Captain America: Civil War (2016): มิตรภาพที่แตกหักและสงครามกลางเมืองของเหล่าอเวนเจอร์ส
Captain America: Civil War เป็นภาพยนตร์ที่เปลี่ยนจุดยืนใน MCU เหตุการณ์ในเรื่องเกิดหลังความเสียหายที่โซโคเวีย สงครามกลางเมืองระหว่างฮีโร่จึงอุบัติขึ้น ภาพยนตร์เปิดฉากด้วยภารกิจที่ลากอส ทีม อเวนเจอร์ส พลาดท่าทำให้พลเรือนบริสุทธิ์เสียชีวิต
เหตุการณ์นี้ทำให้ทั่วโลกกังวล รัฐบาลจึงเสนอ Sokovia Accords ข้อตกลงนี้กำหนดให้เหล่าฮีโร่ต้องอยู่ภายใต้การควบคุมของ สหประชาชาติ
โทนี่ สตาร์ค (ไอรอน แมน) สนับสนุนข้อตกลง เขาเชื่อว่าฮีโร่ต้องการการควบคุม โทนี่รู้สึกผิดจากเหตุการณ์ในอดีต สตีฟ โรเจอร์ส (กัปตันอเมริกา) คัดค้านอย่างรุนแรง เขาสูญเสียความเชื่อใจต่อรัฐบาลทั้งหมด หลังจากการทรยศของ ไฮดร้า ใน The Winter Soldier ทั้งสองจึงมีความคิดเห็นที่แตกต่างกันอย่างชัดเจน
บัคกี้ บาร์นส์ อดีต วินเทอร์ โซลเจอร์ ตกเป็นผู้ต้องสงสัยคนสำคัญ เขาถูกกล่าวหาว่าวางระเบิดในการประชุม UN สังหารกษัตริย์ ที’ชาก้า แห่งวาคานด้า สตีฟ เชื่อมั่นในความบริสุทธิ์ของเพื่อนรัก เขาจึงตัดสินใจปกป้อง บัคกี้ สตีฟ กลายเป็นอาชญากรผู้หลบหนีตามข้อตกลง
ที’ชัลล่า (แบล็ค แพนเธอร์) โอรสของกษัตริย์ที่ถูกสังหาร จึงเริ่มออกตามล่า บัคกี้ เพื่อล้างแค้น โทนี่ พยายามหยุด สตีฟ ทำให้ อเวนเจอร์ส แตกออกเป็น สองทีม
ทีมไอรอน แมน ประกอบด้วย ไอรอน แมน, วอร์ แมชชีน, วิชั่น, แบล็ค แพนเธอร์, แบล็ค วิโดว์ และ สไปเดอร์แมน (ซึ่งปรากฏตัวครั้งแรก)
ทีมกัปตันอเมริกา ประกอบด้วย กัปตันอเมริกา, บัคกี้, ฟอลคอน, สการ์เล็ต วิทช์, ฮอว์คอาย และ แอนท์-แมน การปะทะกันอย่างเต็มรูปแบบเกิดขึ้นที่ สนามบินในเยอรมนี การต่อสู้นี้เป็นจุดแตกหักทางอารมณ์ วอร์ แมชชีน ได้รับบาดเจ็บสาหัสจากการยิงพลาดของ วิชั่น
เบื้องหลังความขัดแย้งทั้งหมดคือ เฮลมุต ซีโม่ เขาเป็นอดีตเจ้าหน้าที่จากโซโคเวีย ซีโม่ ต้องการล้างแค้นเหล่า อเวนเจอร์ส ที่ทำให้ครอบครัวของเขาเสียชีวิต เขาใช้ บัคกี้ และ Sokovia Accords เป็นเครื่องมือในการทำลายทีมจากภายใน ซีโม่ ได้ล่อให้ สตีฟ, โทนี่, และ บัคกี้ ไปยังฐานทัพ ไฮดร้า ที่ไซบีเรีย
ซีโม่ เปิดเผยความจริงสุดท้าย เขาแสดงวิดีโอที่แสดงให้เห็นว่า บัคกี้ ถูกล้างสมองและเป็นผู้สังหาร โฮเวิร์ด และ มาเรีย สตาร์ค พ่อแม่ของ โทนี่ โทนี่ เต็มไปด้วยความโกรธ เขาตัดสินใจฆ่า บัคกี้ สตีฟ ปกป้องเพื่อนของเขา การต่อสู้ส่วนตัวที่ดุเดือดระหว่างสามคนนี้จึงเริ่มต้นขึ้น
สตีฟ ทำลายชุดเกราะของ ไอรอน แมน เขาทิ้งโล่ไว้เมื่อ โทนี่ บอกว่าเขาไม่สมควรมีมัน สตีฟ และ บัคกี้ จากไปเพื่อหลบซ่อนตัว ความแตกแยกครั้งนี้ทำให้ทีม อเวนเจอร์ส สลายลง ที’ชัลล่า ซึ่งได้เรียนรู้จากความแค้น ได้จับกุม ซีโม่ และส่งตัวให้ทางการ วาคานด้าได้กลายเป็นที่หลบภัยให้ บัคกี้ เพื่อรักษาอาการของเขา Captain America: Civil War เต็มเรื่อง พากย์ไทย คือจุดเริ่มต้นของสงครามที่แท้จริง
![The Remains of the Day (1993) ครั้งหนึ่งที่เรารำลึก [ซับไทย]](https://mithaikolkata.com/wp-content/uploads/2026/03/the-remains-of-the-day-1993-1-1.webp)
